Familias de Brownsville y el Valle del Río Grande preguntan por el cambio de nombre por muchas razones: recuperar el apellido de soltera después de un divorcio, darle a un hijo el apellido de uno de sus padres, corregir un nombre usado por años en registros escolares y de trabajo, o simplificar un nombre largo. En Texas, el camino habitual es una orden judicial, y las reglas están en el Capítulo 45 del Código de Familia de Texas. El Capítulo 45 tiene reglas para menores (Subcapítulo A) y para adultos (Subcapítulo B), además de una vía más corta dentro del divorcio. Este artículo resume esas reglas. La ley se revisó el 17 de noviembre de 2026. No evalúa la situación de ninguna familia ni predice si un tribunal concederá una solicitud.
Cambio de nombre de un menor
Quién presenta y dónde
La Sección 45.001 dice que el padre o la madre, el tutor administrador (managing conservator) o el tutor legal de un menor puede presentar una petición para cambiar el nombre del menor en el condado donde vive el menor.
Qué debe incluir la petición
Según la Sección 45.002(a), la petición debe ser verificada, es decir, jurada, e incluir:
- El nombre actual y el lugar de residencia del menor.
- La razón del cambio.
- El nombre completo que se solicita.
- Si el menor está sujeto a la jurisdicción continua y exclusiva de un tribunal según el Capítulo 155, es decir, si existe un caso previo de custodia o manutención.
- Si el menor está sujeto al registro de delincuentes sexuales del Capítulo 62 del Código de Procedimiento Penal.
La Sección 45.002(b) agrega que, si el menor tiene 10 años o más, debe adjuntarse su consentimiento por escrito.
A quién se debe notificar
La Sección 45.003 dice que tienen derecho a citación, es decir, notificación formal de la demanda:
- El padre o la madre cuyos derechos no hayan sido terminados.
- Cualquier tutor administrador del menor.
- Cualquier tutor legal del menor.
La citación se emite y entrega igual que en otras demandas entre padres e hijos según el Capítulo 102. La Sección 45.0031 permite renunciar a la citación después de presentada la demanda, mediante una renuncia que acuse recibo de la petición. La renuncia debe incluir la dirección postal, no puede firmarse con firma digitalizada y, salvo que la persona esté encarcelada, debe jurarse ante un notario que no sea abogado en el caso.
Para familias fronterizas, esto significa que un padre o madre que vive en México o en otro estado sigue teniendo derecho a ser notificado si sus derechos no han sido terminados.
El criterio del tribunal
La Sección 45.004(a) dice que el tribunal puede ordenar el cambio si es en el mejor interés del menor. Si el menor está sujeto al registro del Capítulo 62, el cambio también debe ser de interés público y debe probarse que el menor notificó a la autoridad policial local. Si hay un caso previo según el Capítulo 155, el tribunal envía copia de la orden al archivo central.
La Sección 45.005 dice que el cambio no libera al menor de responsabilidades contraídas con el nombre anterior ni elimina derechos que tenía con ese nombre.
Cambio de nombre de un adulto
Quién presenta y dónde
La Sección 45.101 dice que un adulto puede presentar la petición en el condado donde reside.
Qué debe incluir la petición
La Sección 45.102(a) exige una petición verificada que incluya:
- El nombre actual y el lugar de residencia.
- El nombre completo que se solicita.
- La razón del cambio.
- Si la persona tiene una condena firme por delito grave (felony).
- Si está sujeta al registro del Capítulo 62.
- Un juego legible y completo de sus huellas digitales en una tarjeta con formato aceptado por el Departamento de Seguridad Pública de Texas y el FBI.
La Sección 45.102(b) también exige lo siguiente, o una explicación razonable de por qué falta:
- Nombre completo, sexo, raza y fecha de nacimiento.
- Número de licencia de conducir de cualquier licencia expedida en los 10 años anteriores.
- Número de Seguro Social.
- Número del FBI, número de identificación estatal u otro número de antecedentes penales, si se conoce.
- Cualquier delito superior a un delito menor Clase C por el que se le haya acusado, con número de caso y tribunal si se emitió una orden de arresto o se presentó una acusación.
Según la Sección 45.102(c), quien participa en el programa de confidencialidad de domicilio del Procurador General y entrega copia de su tarjeta de autorización no tiene que dar su domicilio ni la razón del cambio.
El criterio del tribunal
La Sección 45.103(a) dice que el tribunal ordenará el cambio, para una persona sin condena firme por delito grave y no sujeta al registro del Capítulo 62, si el cambio es en interés o beneficio de la persona y de interés público.
La Sección 45.103(b) fija condiciones adicionales para una persona con condena firme por delito grave: haber recibido un certificado de liberación o haber terminado la supervisión comunitaria o libertad condicional juvenil y que hayan pasado al menos dos años, o haber sido indultada. También puede pedir el cambio al nombre principal que aparece en su historial penal.
La Sección 45.103(c) fija condiciones para una persona sujeta a registro, incluida la prueba de aviso a la policía local. Según las Secciones 45.103(a-1) y (c-1), a quien participa en el programa de confidencialidad de domicilio se le presume que cumple el criterio, y la orden es confidencial.
La Sección 45.107 permite renunciar a la citación en el caso de un adulto, con reglas similares; esa renuncia puede jurarse ante un notario que no sea abogado en el caso o cumplir los requisitos de declaración no jurada de la Sección 132.001 del Código de Práctica y Remedios Civiles.
La Sección 45.104 dice que el cambio no libera a la persona de responsabilidades contraídas con el nombre anterior ni elimina sus derechos.
Cambio de nombre en un divorcio o anulación
Muchas personas no necesitan un caso aparte. La Sección 45.105(a) dice que, al resolverse en definitiva una demanda de divorcio, anulación o nulidad de matrimonio, el tribunal dictará el cambio de nombre de la parte que lo pida expresamente a un nombre usado anteriormente, salvo que el tribunal indique en la sentencia una razón para negarlo. El tribunal no puede negarlo solo para que los apellidos de la familia sigan iguales.
Lo clave es pedirlo en los escritos antes de que termine el caso. La solicitud se limita a un nombre usado anteriormente.
El certificado de cambio de nombre
La Sección 45.106 permite que quien cambió su nombre en una sentencia de divorcio o anulación según la Sección 45.105, o según la Sección 6.706, solicite al secretario del tribunal un certificado de cambio de nombre de una página. Incluye el nombre anterior, el nuevo, la fecha del cambio, los números de Seguro Social y de licencia de conducir si existen, el tribunal y la firma del secretario. La ley fija una cuota de $10. La Sección 45.106(d) dice que el certificado es prueba del cambio de nombre.
Pasos prácticos
- Elija la vía correcta. Use la sentencia de divorcio si hay un divorcio en trámite; si no, una petición del Capítulo 45 para adulto o menor.
- Reúna documentos de identidad. Acta de nacimiento, historial de licencias, número de Seguro Social y los datos penales que exige la Sección 45.102.
- Tómese las huellas en una tarjeta aceptada, si la petición es de un adulto.
- Si el menor tiene 10 años o más, prepare su consentimiento por escrito.
- Identifique a todos los que deben ser notificados, incluido un padre o madre que viva en México o en otro estado.
- Verifique si existe un caso previo del menor según el Capítulo 155.
- Después de la orden, pida copias certificadas o el certificado de cambio de nombre para actualizar otros registros.
Preguntas frecuentes
¿Puedo recuperar mi apellido de soltera en el divorcio?
La Sección 45.105 dice que el tribunal cambiará el nombre de la parte que pida expresamente un nombre usado anteriormente, salvo que indique una razón para negarlo.
¿Mi hijo de 12 años tiene que estar de acuerdo?
La Sección 45.002(b) exige adjuntar el consentimiento por escrito de un menor de 10 años o más.
¿Cambiar de nombre borra mis deudas?
No. Las Secciones 45.005 y 45.104 dicen que el cambio no libera de responsabilidades contraídas con el nombre anterior.
Artículos relacionados
- La demanda de divorcio y las órdenes temporales en Texas
- El reconocimiento de paternidad en Texas
- Cómo cambiar una orden de custodia o manutención en Texas
Preguntas en Brownsville y el Valle del Río Grande
CRG Law asiste a familias de Brownsville y el sur de Texas en asuntos de derecho familiar. Si está considerando un cambio de nombre para usted o para su hijo y quiere entender cómo se aplica el Capítulo 45 del Código de Familia a sus documentos, puede comunicarse con la oficina para revisarlos.
Solicitar una consulta